Zhu- Ni hlína- Yixing (překlad)

 

 Již ze začátku chci uvést že se jedná pouze o překlad (a to můj první o čaji) středoškolského studenta který to dělá pouze pro pomoc těm co anglicky neumějí nebo umějí méně než já, dále se omlouvám za gramatické chyby popřípadě za sloh 

stránka která je překládána http://www.ateatime.com/about-zhu-ni-clay-for-yixing-teapot/ 
-----------------------------------------------------------------------------------------------

Zhu ni je lehce načervenalá, s jemnými odstíny vody. Když horká voda pokropí konvičku změní se barva na krásně červenou, při naklonění konvičky výjdou nafialověné odstíny, což zaujmě spoustu lidí kteří milují konvičky s jejích tajemstvími. Čaj připraven v této konvičce bude lehký odstínem a průzračný barvou, osvěžující a měkký na jazyku.

Opravdová Zhu hlína je normálně těžká a tvrdá. Je v červené barvě s prosvítající oranžovou, čistá a medová textura která je velmi podobná Zhu hlíně v střední dinastii Qing

Velké výrobky nemohou být vyhřívané s Zhu (myslím v peci), malé po dokončení mohou mít drobné zvrásnění ukazující starou eleganci Zhu-ni. Zhu-ni produkovaná v Zhaozhuang je šedá, bílá a žluto-hnědá ukazující plátkovou strukturu.

Vzhledem k těžkosti této hlíny a její těžké sruktuře je více než možné že se konvička při špatném výpalu prostě rozpadne na písek.

Nejtěžší část (stará hlína s červenou texturou která zbude po výrobě, je známa jako ''kamená kost'') nebo měké jílové minerály mohou být vytěženy a použity v hrnčířství až po opakovaném ručním procesu realizovaném v ''Antique Pottery research institution''

Teplota výpalu: zhruba mezi 1065-1700 celsia

Poměr kontrakce (smršťování): 25%

Minerály pocházejí z: Jiangsu Yixing Zhao Zhuangshan, Huanglong (hory)

tzn. Může být vypálená pod velkou teplotou, kontrakce je velmi vysoká

Obtížnost: náchylná k destrukci, rozbytí nebo rozsypání při výběru z pece, adobe (omlouvám se toto slovíčko opravdu nevím co je) bývá straceno v textuře, tedy dokončená nádoba je velmi obtížná k začajování a zároveň je povrch velmi náchylný k drolení, o to více pečlivá musí být technika a manipulování s různými částmi konvičky. Je charakteristická velkým poměrem smršťování a obtížným skladováním velkých nádob.

Charakteristika: Povrch s velkými zrny je jedinečný pro tuto hlínu. Nádoba je hrubá a písčitá, a její tělo je většinou prezentováno velkými dirkami v struktuře pro lepší zatáhnutí, to jí rozlišuje od ostatních hlín. Její textura je původní a elegantní která vás dozajista ohromí, tedy užijte si dlouhou popularitu této hlíny po věky věků

Vlastnosti nádob: Poměr smršťování je velký, (to při nalití horké vody) Bude červeňější po uplynutí čaje, a odhalí vám kouzlo jejich zabalených vrstev, konvička lehce splyne s čajem a zjemní jeho chuť a utvrdí jí při louhování. Kromě toho zůstane stále čerstvý přez noc, tudíž konvička má obě výhody červeného jílu i Zisha.

Samozřejmě nejlepší je nahřátí horkou vodou před vložením lístků,uvolní se velké množství aromatických látek obsažených v dutinách a vy si je můžete všechny vychutnat. Můžete si užít fantastický okamžik při zatahovní nově koupené konvičky, je to jako mix všech sort nejlepších čajů které najednou uvolní jejich vůni a nezapomenutelnou chvíli, tato chvíle byla představena zhruba takhle: '' nejatraktivnější čaj který utopí ryby a shodí hejna divokých hus z oblohy'' starým Magua! Nemůžete si pomoci přisvojení si nádherného dárku přírody lidstu který přináší zářiví a delikátní čaj.

 

Vhodné pro čaje: TGY, Taiwanské modrozelenky, Pu'erh (nevím zda shu nebo sheng asi oboje) lehce zapečené modrozelenky, Long Jing

 ----------------------------------------------------------------------------------------------

Tudíž vyražte a kupte si jednu :) omlouvám se pokud sem se někde upsal s nějakými vlastnostmi, já sám žádnou Yixing nevlastním (táta ovšem jednu má) a tak nemohu opravdu porovnat článek s vlastními zkušenostmi, je to ovšem jen překlat a tak tedy
Čaji zdar, a krásný zbytek dne :) (kdybyste chtěli něco opravit tak mi napište) 

dobrá práce, jen tak dál,

dobrá práce, jen tak dál, třeba sem pak někdo konečně začne chodit (o=´

přesně v to svojí malou

přesně v to svojí malou upatlanou prací doufám :) už mám i zi ni jenom to doopravím :)

Velmi dobře, mistře

Velmi dobře, mistře (o=´
ale obávám se, že pokud se někdo nepostará o základní věci, jako je třeba možnost změnit si heslo, což mě nejde (ani mi nejde vyplnit kupříkladu to, co zrovna popíjím), tak sem moc lidí aktivně chodit nebude, ale docela by mě zajímalo, jaká jsou čísla návštěvnosti neregistrovaných..

to co právě popíjíš

to co právě popíjíš změníš tak že klikneš na to co si popíjel předtím tedy na to před kolika dny... :)

jenže já tu jako nováček

jenže já tu jako nováček nepopíjel nikdy ((o=´