YiXing Ni, BenShan green ni, překlad

Tak aby se vědělo že ještě žiji a budu překládat dál tak zde mám menší překlad o Benshan Green ni. Omlouvám se za některá vyskloňovaná jména (Benshanská... atd.) ale prostě mi to bez toho nějak nesedělo...

 http://www.ateatime.com/about-ben-shan-green-ni-clay/

----------------------------------------------------------------------------------------------- 

Úvod: Benshanská zelená hlíná je také známá jako Tuashanská hlína. Jsou zde dva typy této hlíny, jeden z nišších částí křemičitých kamenů (zvány Huangshi rock, nazývány ''dračí kosti'') ostatní jsou k nalezení mezi Zhusha a Zisha, tudíž jsou nazývány ''hlína v hlíně''. První typ Benshanské zelené obsahuje mnohem více křemičitých (mramorových) kamenů ale méně jílu, tudíž jsou náchilné k prasknutí při velké teplotě a to znamená že jsou i méně k dostání. Ale jinak díky těmto kameným kusům má větší vzduchové kapsičky a tudíž lépe nasává čaj. Jelikoř je to ''hlína v hlíně'' tak může obsahovat ostatní hlíny, tudíž je vypálována při velmi nízké teplotě a má velký smršťovací poměr.

 

Charakteristika: Vytváří unikátní styl konviček, ty jsou nachové a pískové a tělo je většinou velmi dirkovaté. Samozřejmě čím více je používána tím lépe vypadá, tudíž je to dobrý materíal pro výrobu konviček. Čaj vytvořen v této koničce získá skvělou chuť a tudíž vyhrává hodně cen.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

A jelikož snad nejsem lakomec tak zde je rozhrání všech těchto stránek o YiXing ni ^^ http://steepster.com/discuss/4400-all-yixing-teapot-clay-type

Čaj. 

nebylo by v příštím

nebylo by v příštím překladu i foto? (o=´

No, mohu dát odkazy na

No, mohu dát odkazy na fotky ale když jsem je tam dával minule tak mi to je to nezobrazilo... no můžu zkusit tenhle reuploadnout ^^ schválně jestli to půjde
------------------------------------------------------------
edit: a je to ^^ děkuji že jsi mě na to upozornil
PS: kdyby se někomu ty fotky nezobrazovali tak klikněte na to místo kde by měla být... čaj
PPS: (či jak se to píše ^^) děkuji že se zajímáš ^^

jojo, po kliknutí je tam

jojo, po kliknutí je tam mám, díky.
Za zájem se neděkuje (o;